If you prefer to translate to another language

Welcome to our world of travel. Currently, our web site is only presented in English, We have all nationalities on our specific tours with English being the main language. For making individual arrangements we can communicate in English, French, or German.

For those who would like to translate this newsletter you can use the following link to use a very good automatic translation software.

Steps:

  1. Copy the URL address you want to translate
  1. Main site http://www.travelcentre.com.au
  2. Russia and Trans Siberia site http://www.russia-rail.com

2) Open up the following site - http://world.altavista.com/
3) Paste the URL into the correct area
4) Select the language to change to.
5) Push enter on the keyboard.
6) Wait a few seconds and all should operate.

Willkommen in unserer Welt des Reisens.

Leider ist unsere Internetseite im Moment nur auf Englisch verfügbar. Auf unseren verschiedenen Touren sind viele Nationalitäten vertreten, wobei jedoch hauptsächlich Englisch gesprochen wird.

Individuelle Abmachungen können hingegen in Englisch, Französisch oder Deutsch getroffen werden. Möchten sie diesen Newsletter übersetzen, können Sie den nachstehenden Link verwenden, der Ihnen eine sehr gute automatische Software für die Übersetzung liefert.

Schritte:

1.. Kopieren Sie die URL Addresse, die Sie übersetzen möchten

1.. Hauptseite: http://www.travelcentre.com.au

2.. für Rußland und Sibirien: http://www.russia-rail.com

1.. Öffnen Sie die folgende Seite: http://world.altavista.com/

1.. Verschieben Sie die URL Addresse in den zutreffenden Bereich

2.. Wählen Sie die gewünschte Sprache

3.. Enter

4.. Warten Sie einige Sekunden und es sollte funktionieren

------------------------------------------------------------------------------------------------

Bienvenue à notre monde de voyage.

Actuellement, notre site Web est seulement présenté en anglais, nous ont toutes les nationalités en nos excursions spécifiques avec l'anglais étant la langue principale. Pour faire à différents arrangements nous pouvons communiquer en anglais, français, ou l'Allemand. Pour ceux qui voudraient traduire ce bulletin vous pouvez employer le lien suivant pour employer un logiciel très bon de traduction automatique.

Étapes :

  1. copy l'adresse URL que vous voulez le dernier emplacement http;/ de bulletin traduire
  1. lieu d'exploitation principal http://www.travelcentre.com.au
  2. Russie et d'emplacement de transport Sibérie http://www.russia-rail.com

2) ouvrent l'emplacement suivant - pâte de http://world.altavista.com/

  1. le URL dans le secteur correct
  2. choisi la langue à changer en.
  3. poussent entrent sur le clavier.

3) attendent quelques secondes et tout devrait fonctionner.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bienvenidos a nuestro mundo de viaje.

En este momento nuestro sitio es en Inglés solamente y áunque la mayoria de nuestros clientes sean angloparlantes, nuestros turs incluyen a viajeros de todas partes del mundo. En nuestra officina hablamos Inglés, Francés y Alemán.

Si quiere traducir esta información al Español dirijase a esta dirección (http://world.altavista.com/) y encontrará un traductor automatico muy effectivo.

Main - http://www.travelcentre.com.au
Russia - http://www.russia-rail.com